Новости Менмы: Краеведы и мультгерои

Сегодня Казань стала площадкой для I Всероссийского съезда татарских краеведов. Именно в этот день в столице республики избрали главного татарского краеведа России. Здесь же обсуждались проблемы соотношения русского и татарского языков, исторической науки и другие вопросы. На встрече побывал и корреспондент «Реального времени». «Использование русского языка — вполне нормально». Форум проходил при поддержке Всемирного конгресса татар (ВКТ) в НКЦ «Казань» - http://myonline-igry.ru/. Несмотря на расположение практически в центре города, добраться до национально-культурного центра было непросто. Делегатов форума запускали со стороны «поселка нефтяников».

Действительно, форум проходил на татарском языке, и только примерно каждый десятый говорил по-русски, причем многие выступавшие на языке Лермонтова и Толстого представляли другие регионы РФ. Старший научный сотрудник Института этнологических исследований им. Р.Г. Кузеева Уфимского научного центра РАН Ильдар Габдрафиков во время выступления (на татарском языке) предложил, чтобы русская речь звучала на таких площадках так же часто, как и татарская. Во-первых, для многих из нас татарский язык перестает быть родным и многим легче выступать по-русски. Во-вторых, мы должны доносить свои мысли не только до татар, но и до других народов. Мы — часть российской истории.

Использование русского языка здесь вполне нормально, — этими словами он вызвал некоторое возмущение среди зрителей. В пример он привел евреев, для которых родным языком зачастую является тот, который используется в местах их проживания. Однако за тысячу лет они не утратили свое еврейское самосознание. Мы сами себе вредим, зацикливаясь на своем языке, — заявил уфимский этнополитолог.